Komplettpaket 800XL

← Zurück

Von kgo an DocSash

Hallo DocSash,

ich hätte abzugeben: 1. einen unverbastelten 800XL mit originalem Netzteil und Cinch-Kabel für Monitoranschluss, 2. eine 1050-Floppy mit Tubo1050-Speeder mit Netzteil (nicht original, Gehäuse ist aber im XL-Style in schwarz) und originalem SIO-Kabel, 3. 1010 Datasette habe ich nicht. Statt dessen könnte ich aber eine XC12 und 10 Disketten anbieten.

Ich würde alles vorher nochmal auf Funktionsfähigkeit prüfen wollen und von den 10 Disketten einige mit DOS und Sektorkopierer bespielen, damit Du schnell starten kannst. Die 1050 hat auf der Gehäuseoberseite einen unschönen "Knick" in dem Metallband und ansonsten den schon obligatorischen Schreibschutzschalter. Ansonsten ist alles in ordentlichem Zustand.

Die von Dir veranschlagten 250,- € zzgl. Porto wären für mich ok.

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knuth,

entschuldige bitte, dass ich mich jetzt erst melde. Habe noch ein anderes Angebot bei dem allerdings noch ein paar Infos fehlen und diese Verzögern sich gerade einen Moment, daher kann ich leider noch keine abschließende Entscheidung treffen. Aber dein Angebot klingt auf jeden Fall auch sehr gut. Dass die 1050 schwarz ist würde mich jetzt nicht so sehr stören, da sie sonst ja im XL-Design ist. Stelle ich mir sogar recht stylisch vor. :) Dass du die Geräte nochmal testen und die Disks noch vorbereiten würdest finde ich auch sehr nett und deine Preisvorstellung für das gesamte Paket halte ich ebenfalls für äußerst fair.

Wenn es für dich in Ordnung ist, würde ich noch eben abwarten, bis ich die fehlenden Infos von dem anderen Angebot habe und würde dir dann abschließend Bescheid geben.

Gruß Sascha

Antworten

Hallo Knuth,

nun ging es doch schneller als erwartet. Das andere Angebot entspricht tatsächlich doch gar nicht so dem was ich eigentlich suche. Wenn es also in Ordnung ist, würde ich bei deinem Angebot zuschlagen. Wäre Paypal als Zahlungsmethode für dich in Ordnung?

LG Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

freut mich, dass ich Dir mit dem Angebot helfen kann. Du hattest es bei der 1050 ev. falsch verstanden. Das Gehäuse selbst ist schon original. Schwarz im XL-Style ist das Gehäuse des 1050-Netzteils.

Bezahlung per Paypal ist ok. Ich bin aktuell in Dublin, komme aber am Montag wieder zurück. Dann teste ich alles mal durch, mach die Disks fertig und melde mich.

Einverstanden?

Gruß Knut

DocSash schrieb: Hallo Knuth,

nun ging es doch schneller als erwartet. Das andere Angebot entspricht tatsächlich doch gar nicht so dem was ich eigentlich suche. Wenn es also in Ordnung ist, würde ich bei deinem Angebot zuschlagen. Wäre Paypal als Zahlungsmethode für dich in Ordnung?

LG Sascha

Antworten

Hallo Knut (ohne h :D )

ja, das mit der 1050 hatte ich tatsächlich auf die Floppy selbst bezogen, aber ist ja dann noch besser.

Ok, so machen wir das. Sobald du von deiner Seite das Go gibst und mir deine Paypaladresse schickst, sende ich dir das Geld. Wegen Versandadresse muss ich selbst nochmal eben kurz schauen wie ich das am besten mache, aber da sage ich dir dann natürlich rechtzeitig Bescheid.

Ja, und tatsächlich, du machst damit gerade jemanden ziemlich glücklich. Vielleicht ein bisschen irrational sich heutzutage so auf eine 64Kb, 1.77MHz Maschine zu freuen, aber ich habe gerade echt wieder Lust auf die Original-Hardware. Mit Emulator ist zwar auch spaßig und natürlich bequem, aber geht eben nichts über die Haptik und das ganze Design dieser Computer. 8-)

Ich wünsche dir dann noch einen angenehmen Aufenthalt in Irland und wir hören dann ja voneinander.

LG Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

kurzer Zwischenstand: die Tests des XL sind durch. Getestet habe ich mit den internen Tests und mit Syscheck. Morgen geht es weiter mit Tests der Floppy und dem Tape.

Gruß Knut

Antworten

Hallo Sascha,

die Floppy-Tests sind auch durch. Ich hatte zunächst Sorge, dass sie einen Defekt hat, aber es lag an einer echt miesen Charge von Disketten. Ich habe Dir jetzt alle Disketten zumindest formatiert - auch in verschiedenen Formaten, so dass diese i.O. sein sollten. Einige Disketten habe ich mit DOSsen bespielt, um die Floppy zu testen. Nachdem ich die schlechten Disks aussortiert habe, hat alles funktioniert. Die Floppy hat das Turbo 1050 Modul eingebaut. Sofern Du das nicht schon kennst, empfehle ich Dir die Anleitung mal anzusehen. Gibt’s auch beim Abbuc oder auch sonst im Netz.

Tape-Drive ist dann morgen dran.

Gruß Knut

Antworten

Nachtrag: ich habe noch eine originale Doku für die Turbo1050 gefunden. Die lege ich Dir bei.

Antworten

Hallo Knut,

das klingt ja wirklich alles schon mal super bis hierhin. Von der Turbo hatte ich schon häufiger mal gelesen, mich aber nicht weiter mit beschäftigt. Hatte nun gestern mal in die Doku reingeschaut, die erweitert die Möglichkeiten ja tatsächlich schon enorm. Aber wenn ich das richtig verstanden habe müssen die Disketten dann auch entsprechend vorbereitet werden, damit die Geschwindigkeit auch voll genutzt werden kann. Zwei Fragen hätte ich daher noch eben dazu: kann die Turbo per Schalter komplett abgeschaltet werden? Und wie ist die Centronics-Schnittstelle verbaut? Ich vermute einfach per Kabel rausgeführt, oder? Falls ja, kann man dieses eventuell einfach entfernen (runterlöten), ohne dass dies die Funktionalität der Floppy bzw. des Turbo beeinträchtigt? Für die Schnittstelle hätte ich nämlich tatsächlich so gar keine Verwendung.

Ach und noch eine Frage: ich möchte nicht gierig erscheinen, aber hättest du evtl. z.B. ein Turbo Basic und/oder einen Assembler auf Disk den du mir kopieren könntest? Ich werde zunächst keine Möglichkeit haben mir die Files vom Rechner auf die Disks zu kopieren, bin mir noch nicht 100% sicher, auf welche Lösung ich da setze, habe das FujiNet ins Auge gefasst, weil es die Möglichkeit ja direkt mit bringt plus einige andere nette Sachen. Falls nicht, ist es nicht schlimm, und ich möchte auch nicht noch mehr deiner Zeit beanspruchen. Ich finde es wirklich schon total super, dass du alles so ausgiebig testest und vorbereitest.

Liebe Grüße Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

das Turbo-Interface hat den Anschluss für die Centronics-Schnittstelle. Diese ist aber nicht installiert. Da musst Du also nichts herunterlöten oder so.

Ja, für die Turbo1050 müssten die Disketten entsprechend formatiert werden, um die VOLLE Geschwindigkeit zu nutzen. Aber auch ohne dieses Format kann das Modul die höhere Speicherdichte nutzen. Ich habe in meiner Uraltfloppy (hatte ich vor ca. 40 Jahren bekommen) einen Happy-Clone von IRATA. Die Floppies, die ich damit in doppelter Dichte (DD, 180k pro Seite) geschrieben habe, kann ich ohne Probleme lesen. Das halte ich persönlich für das wichtigste und schneller als ohne Speedermodul ist sie trotzdem.

Bzgl. der Software kann ich Dir gern noch einige Disketten bespielen. Mach doch einfach eine Liste, was Du noch brauchst. Ich schau dann, was ich habe bzw. ran bekomme. Brauchst Du ein bestimmtes DOS? Mit welchem Assembler arbeitest Du?

Aktuell habe ich - noch - eine schlechte Nachricht. Das Tape-Drive funktioniert nicht zuverlässig. Das kann ich Dir so nicht verkaufen. Ich versuche noch das Problem zu finden, aber wenn Du auch ohne Tape leben kannst ...???

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knut,

ja, Tape ist tatsächlich nicht so wichtig, da brauchst du keine Zeit mehr investieren. Die XC12 finde ich eh nicht so toll, werde mir irgendwann mal (aus rein nostalgischen Gründen) irgendwie eine 1010 besorgen. Nur um dann Caverns of Khafka (mein erstes Spiel damals, noch auf einem 600er) noch einmal vom Tape zu laden. :lol: Wenn es für dich OK ist, können wir trotzdem gerne bei dem Preis bleiben, alleine schon für die Mühe die du investierst. Bei einem eBay-Kauf wäre das ja nicht unbedingt der Regelfall.

Assembler nutze ich zur Zeit nur auf dem PC (Mads/Eclipse), falls du eine Empfehlung für die originale Maschine haben solltest, gerne her damit. Bin gerade erst dabei das zu lernen, wenn ich diese ganzen Infos bloß damals schon gehabt hätte. :D Ob ich dann tatsächlich auf der Ori-Maschine in Assembler programmieren werde weiß ich noch nicht, ist auf dem PC natürlich schon alles super praktisch, aber würde trotzdem gerne mal ausprobieren wie es sich "angefühlt" hat auf der Hardware in Assembler zu programmieren.

Falls du sonst noch praktische Tools haben solltest die du empfehlen kannst, oder von denen du denkst, dass sie eigentlich ein Must-Have sind, kannst du mich gerne auch überraschen. :)

Wie sähe es mit ein paar Spielen aus? Müsste mir allerdings sowieso erstmal einen passenden Joystick besorgen. Aber falls du zufällig den einen oder anderen Klassiker haben solltest, nehme ich die auch gerne. Muss aber alles echt nicht super viel sein, werde ja eh bald die Files dann vom Rechner holen können, und da hat sich mittlerweile schon gut was angesammelt.

Mit der Floppy hast du recht, DD ist eigentlich das wichtigste. Und wenn sie dann generell eh schneller ist, ist das auch nett.

Liebe Grüße Sascha

Antworten

DocSash schrieb: … Wenn es für dich OK ist, können wir trotzdem gerne bei dem Preis bleiben…

Einverstanden, dann übernehme ich die Versandkosten. Schreib doch bitte noch Deine Anschrift. Paypal bitte an knut.goldberg@gmx.de.

Antworten

Geld ist raus. Lieferung dann bitte an:

Günter Martens Deichstraße 78 27568 Bremerhaven

Antworten

Hallo Sascha,

danke für die Zahlung - das Geld ist angekommen.

Ich packe gerade alles zusammen und schicke Dir noch im Laufe des Abends oder morgen die Sendungsnummer zur Nachverfolgung.

Bei den Assemblern bin ich nicht mehr up-to-date. Früher habe ich mit dem ATMAS II gearbeitet, aber das ist inzwischen Jahrzehnte her. Ich habe daher mal gestöbert und vom Atari-Wiki 3 verschiedene, frei zugängliche Assembler herausgefischt.

Als DOS habe ich Dir das Atari DOS 2.5 und das BiboDOS mitgegeben. Mit dem BiboDOS habe ich immer ganz gern gearbeitet, aber wenn es Kompatibilitätsprobleme mit einigen Programmen gab, bin ich aufs originale DOS 2.5 ausgewichen. Nachteil: das DOS 2.5 kann keine DoubleDensity-Disks (DD) schreiben und lesen.

Auf den Disketten ist folgendes: 2 Disketten mit Spielesammlungen (SpieleDOS), jeweils Vor- und Rückseite 1 Diskette mit DOS2.5 (V) und BiboDOS 5.4 (R) 1 Diskette mit BiboDos (verschiedene Versionen und Sectorkopierer) (V), Rückseite liefert Formatierungsfehler - lege Dir daher noch eine Disk zusätzlich bei 1 Diskette mit Turbobasic und BiboDOS (V), Turbobasic1.5 full mit Compiler und Runtime (R) 1 Diskette mit BiBoAssembler Tools 1 und 2 (V+R) 1 Diskette mit BiBoAssembler Tools 3 (V) und BiboAssembler (R) 1 Diskette mit ATMAS II Assembler A (V) und B (R) 1 Diskette mit ATMAS II Assembler Toolbox (V), Rückseite ist leer und in DD-formatiert 1 Diskette mit MAC65-Assembler A (V) und B (R) 1 Diskette leer und DD-formatiert (V) und (R)

An der Floppy ist ein Schreibschutzschalter: grün=schreibbar / rot=schreibgeschützt. Als Monitorkabel lege ich Dir ein 3m langes Kabel aus dem Abbuc-Shop bei. Ich hoffe, dass die Länge ausreicht.

Ich habe beide Geräte gestern und heute fast den ganzen Tag laufen gehabt und heute alle Disketten mit der Floppy und dem Rechner erstellt. Mit Ausnahme des Schreibfehlers auf der einen Floppyrückseite gab keine Probleme - aber das liegt an der Floppy. Es gab auch keine unerklärlichen Abstürze o.ä.

In der Lieferung dabei sind nun: Atari 800XL (64kByte RAM, ohne Mod.) Atari Netzteil für 800XL Atari 1050 Floppy mit Turbo 1050 Speeder-Modul Netzteil für Atari 1050 Floppy (nicht original) SIO-Kabel (original) 11 Disketten 3m Monitor-Kabel (AV) Original-Anleitung Turbo 1050

Ich hoffe, dass alles heil bei Dir ankommt und alles wie erwartet funktioniert. Viel Spaß damit und einen guten "Neu-Start" ins Atari-Hobby!

Gruß Knut

Antworten

Ja sehr cool. Joystick und HDMI-Konverter habe ich auch schon bestellt, kann dann direkt losgehen. :D

Vielen Dank auch für die ganze Software.

Ich melde mich dann nochmal, wenn die Sachen angekommen sind. Dir erstmal einen schönen Start in die neue Woche morgen.

LG Sascha

Antworten

Danke erst einmal.

Wenn Du bisher viel auf dem PC gemacht hast, dann wäre vlt. der SIO2PC-Adapter etwas für Dich.

Gruß Knut

Antworten

Die Sendungsnummern lauten bei DHL: 358807146620 und 368807474180

Antworten

Noch ein Hinweis: es sind zwei Kartons. Im Floppykarton liegt die Abdeckung für den PBI-Port des Atari. Den hatte ich fast vergessen, da war der Atari-Karton schon zu.

Antworten

Ok, weiß ich bescheid.

Die zweite Sendungsnummer wird von der Sendungsverfolgung nicht erkannt. Könnte mir vorstellen, dass die die Sendung zu einer zusammengefasst haben. Voraussichtliches Zustelldatum ist der 17.10., also übermorgen. Joystick und HDMI-Konverter habe ich schon hier. Sitze hier quasi mit dem Joystick in der Hand und warte nur noch auf den Rechner. :lol:

Antworten

Paket ist angekommen. Hab auch einmal alles durchgetestet, haut alles hin. Geräte sehen auch noch richtig gut aus, hatte schon andere gesehen. Der Knick im Label der Floppy stört mich nicht. Herrlich, die Geräusche und die Haptik. :D

Das Einzige was meine Freude etwas trübt, ist die Bildqualität auf meinem 65" TV. :lol:

Ich weiß noch nicht genau woran das liegt, entweder ist das fbas-Signal einfach zu schlecht, oder mein AV-Konverter taugt nichts. Hatte mir auch bei deinem Screenshot zunächst nichts bei gedacht, da ich das Sys-Check nicht kannte, und ich dachte das sähe halt einfach so aus. Ich muss mal schauen, was ich da tun kann, um das zu verbessern, ich meine es gibt ja dieses Sofia-Upgrade, mit dem man dann per DVI rausgeht. Oder hast du noch eine Empfehlung für mich?

Aber auf jeden Fall vielen Dank für die Geräte und deine ganze Zeit die du investiert hast. Bin absolut zufrieden.

Antworten

Hallo Sascha,

freut mich, dass alles heil angekommen ist. Bei den alten "Schätzen" weiß man ja manchmal nicht.

Bzgl. der Bildqualität ist ein kein Fehler in dem Gerät. Dazu gibt es mehrere Einträge im Forum. Das ist ein großes Thema in Verbindung mit den modernen Flachbildschirmen. Ich habe es bei meinen anderen Geräten auch. Und sogar beim 600XL-Nachbau, den ich gemacht habe, ist es auch nicht viel besser, obwohl dieser ein UAV eingebaut hat. Soweit ich weiß, sind die alten Atari für die alten Röhrenfernseher optimiert. Dafür haben die etwas gemacht, um für diese die Bildqualität zu verbessern, was bei den Flachbildschirmen diese "Schatten" in horizontaler Richtung verursacht. Es gibt - wenn ich mich recht erinnere - auch Unterschiede bei den Upscalern und den Flachbildschirmen. Dazu gibt es im Forum in einem Forumsbeitrag eine lange Auflistung, welche gut oder weniger gut funktionieren.

Sophia ist sicher eine gute Erweiterungsmöglichkeit. So genau bin ich auch noch nicht drin in dem Thema. Bildverbesserung ist etwas, was ich mir als eines der nächsten Themen vornehmen wollte.

Dann hoffe ich, dass Du dennoch viel Spaß damit haben wirst.

Vielleicht sieht man sich ja mal, z.B. auf einem der nächsten AREWE-Treffen (Abbuc REgionalgruppe WEst).

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knut,

ja, der Versand solcher Geräte birgt immer ein gewisses Risiko, insbesondere wenn sie auch viele mechanische Teile verbaut haben wie die Floppy. Aber läuft alles 1A.

Hatte ich mir schon gedacht, dass das kein Fehler des Geräts selbst ist. Hatte mir jetzt auch nochmal ein Vergleichsvideo S-Video / Sophia angeschaut. Selbst S-Video würde es ja auch nur minimal verbessern. Ich denke meine Lösung wird dann Sophia heißen, ist zwar leider ein bisschen teurer, aber dafür sieht das Ergebnis echt beeindruckend aus. Fast wie im Emulator auf dem PC.

Habe auf jeden Fall trotzdem viel Spaß mit dem Gerät. Habe hier noch einen C64 Maxi stehen (klar, ist ein Fakegerät, aber die Optik stimmt ja zumindest), wenn ich die beiden nebeneinander stelle, weiß ich gleich wieder, warum meine "Liebe" immer dem Atari und nicht dem Brotkasten galt. :D Das Design, die Tastatur, das Ladepiepen der Floppy oder auch nur der Ton vom Cursor... ich habe hier gerade wieder Weihnachten '84! :lol:

Wegen Abbuc-Treffen muss ich gestehen, ich bin noch gar nicht vollwertiges Mitglied. Bin zwar tatsächlich schon ewig hier angemeldet, und als die Seite damals umgestellt wurde, und ich mich neu anmelden musste, hatte ich auch gleich direkt einen Antrag gestellt, aber irgendwie muss das untergegangen sein, oder ich habe falsch geklickt. Bekam auf jeden Fall keine Antwort, dachte schon, vielleicht wollt ihr mich ja gar nicht. :D Werde aber jetzt einen neuen Versuch starten. Ich bin echt begeistert von der Community hier, alle sehr nett und hilfsbereit. Das muss einfach supported werden.

Gruß Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

kannst Du mir sagen, welchen HDMI-Konverter du hast? Ich hatte mir einen der Marke easycell (https://www.amazon.de/EASYCEL-Konverter-Composite-Unterst%C3%BCtzt-Ausgangsschalter/dp/B07WT5HFG5/ref=asc_df_B07WT5HFG5?tag=bingshoppin0b-21&linkCode=df0&hvadid=80058272751663&hvnetw=o&hvqmt=e&hvbmt=be&hvdev=c&hvlocint=&hvlocphy=&hvtargid=pla-4583657827646031&psc=1) gekauft. Das Bild bei CVBS-Anschluss ist leider so mies, dass ich es zurückschicken werde. Es ist schlechter als bei direktem Anschluss (habe noch einen alten Monitor, den Du von den Fotos kennst - den mit dem senkrechten Pixelfehler), so dass ich vergleichen kann.

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knut,

da hast du ja noch richtig investiert, ich war da geiziger und habe mir diesen hier besorgt:

https://www.amazon.de/HDMI-GANA-AV-Unterst%C3%BCtzung-Schutzh%C3%BClle-AV2HDMI/dp/B072N2Q55Y/ref=asc_df_B072N2Q55Y/?tag=googshopde-21&linkCode=df0&hvadid=696184104678&hvpos=&hvnetw=g&hvrand=12933551074724578557&hvpone=&hvptwo=&hvqmt=&hvdev=c&hvdvcmdl=&hvlocint=&hvlocphy=9043659&hvtargid=pla-2281435176938&psc=1&mcid=bddd24bc5b123204b675c07f1933656e&th=1&psc=1&hvocijid=12933551074724578557-B072N2Q55Y-&hvexpln=75&gad_source=1

Der ist allerdings ebenfalls richtig unterirdisch. War jetzt so verrückt mir eine Sophia 2 bei der Brewing Academy zu bestellen. Hatte schon nachgeschaut, die Chips in dem Atari sind zum Glück gesockelt, habe selbst nie Löten gelernt und wollte jetzt nicht ausgerechnet bei dem guten Stück damit anfangen. Aber der Preis... mit Versand und Zoll >200€ (800XL Version) :shock: Soll Montag ankommen, drücke mir mal die Daumen, dass sich das gelohnt hat. Ich sage dir Bescheid.

Ansonsten scheint es ja wirklich ein leidiges Thema zu sein aus dem Atari ein vernünftiges Bild auf modernen (und großen) Fernsehern zu bekommen. Mein Bruder (seit kurzem auch hier im Club) hatte auch verschiedene Sachen probiert, Konverter, Scart, VBXE auf RGB, aber so richtig zufriedenstellend ist es bei ihm auch nur auf einem kleinen Monitor den er direkt anschließen kann.

Gruß Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

welche Sophia - Version hast Du genommen? Die mit dem längeren Kabel und dem angepassten PBI-Anschluss-Deckel? Ich habe mir überlegt, dass ich zunächst mal den Mod auf SVIDEO bei meinem mache und dann den Konverter nochmal probiere, bevor ich mich entscheide, den zurück zu schicken. Wenn Du das nächste mal was bei BrewingAcademy bestellst, schreib doch mal in die Runde. Dann kann man sich ja zumindest die Versandkosten teilen, wenn mehrere etwas brauchen. € 200,00 für die Sophia ist aber wirklich schon eine Ansage!

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knut,

ich kann dir leider noch keinen Erfahrungsbericht liefern. Die Sophia 2 ist zwar angekommen (habe die 800XL Version mit dem extra langen Kabel und PBI-Bracket genommen), aber der Connector für das Kabel auf dem DVI-Board ist gar nicht festgelötet. Außerdem sind 2 Pins verbogen. Super ärgerlich bei dem Preis, hätte da etwas mehr Sorgfalt erwartet. Nun muss ich morgen erstmal schauen, ob mein Bruder mir den Connector da eben festlöten kann. Hoffe, dass das dann funktioniert. Habe schon bei der Brewing Academy eine Reklamation eingesteuert, bin mal gespannt, was daraus wird.

Ich halte dich auf dem Laufenden. :D

Gruß Sascha

Antworten

Hallo Sascha,

oh Mann, das ist ja wirklich ärgerlich. Ich drücke Dir die Daumen, dass Du es noch gut geklärt bekommst.

SVideo-Umbau habe ich auch noch nicht geschafft…

Dann noch eine schöne Woche!

Gruß Knut

Antworten

Hallo Knut,

das Löten hat auch nichts gebracht, bekomme über DVI kein Signal. Aber zumindest über fbas, das sagt mir ja schon mal, dass die GTIA-Emulation funktionieren muss. Bild ist auch selbst über fbas schon ein bisschen besser.

Brewing Academy haben aber auch tatsächlich direkt ein neues DVI-Board auf den Weg gebracht. Muss nun halt nochmal abwarten.

Antworten

DocSash schrieb: Brewing Academy haben aber auch tatsächlich direkt ein neues DVI-Board auf den Weg gebracht.

… das klingt ja fast nach einem guten Ende … nur der Zoll wird wohl nochmal fällig, oder?

Antworten

Ja, habe ich mich auch schon gefragt. Rechnung ist allerdings auf 0$ ausgestellt, und da es sich ja um ein Ersatzteil handelt, hoffe ich mal, dass ich da nicht nochmal zur Kasse gebeten werde.

Antworten